为助力我院教师提升国家级科研项目申报能力，推动学科建设高质量发展，11月28日，国际教育学院特邀东北师范大学外国语学院教授、博士生导师，第四届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员，吉林省高等学校英语类专业教学指导委员会主任委员周桂君教授来校开展社科项目申报专题讲座。副校长刘克平、科研处副处长欧喜军、国际教育学院领导班子、全体教师及本院学科教学英语在读研究生共同出席了本次活动。

在开场致辞中，副校长刘克平对周教授的莅临表示热烈欢迎。他简要介绍了学校办学基本情况及与东北师范大学的历史渊源，并对此次东北师范大学外国语学院能够对我校英语学科建设给予支持表示热切期待。希望通过借助周院长的专业指导，进一步提升我校英语学科建设水平，推动师资队伍高质量发展。

讲座由国际教育学院院长李娟教授主持。周教授两次主持国家社会科学基金重点项目、教育部人文社科项目等多项课题，发表 CSSCI 论文 60 余篇，具有丰富的项目申报与评审经验。周桂君教授以“社科项目申报中的选题规划与项目书撰写讲座”为题, 深入剖析了项目申报的重点与难点。

周教授强调，项目申报需先厘清课题与项目的核心概念，课题源于研究者的系统研究，项目则是管理部门认可并资助的研究工作。优质选题应兼顾学科发展需求与社会现实价值，避免 “伪问题”，需从真实存在的研究空白中凝练方向。在项目书撰写方面，他指出需做到概念清晰、逻辑严谨、语言精准，重点突出选题依据、研究内容、创新之处与预期成果，同时充分展现研究基础与执行能力，让评审清晰认知研究价值与可行性。

互动环节中，周教授针对我院教师提出的技术路线图设计、基于文本的翻译研究方法、经典外译中忠实性与传播效果怎样衡量等问题，结合自身研究实践逐一细致解答，提出了宝贵的指导建议，让各位老师受益匪浅。

此次讲座兼具理论深度与实践指导性，为我院教师和研究生搭建了优质的学术交流平台，有效破解了项目申报中的重点难点问题，对提升我院科研申报质量、助力学科建设提质增效具有重要意义。

供稿：尚若璇